Sorry it is in Chinese here. will translate to English in a few days (after grants are done!)
In the mean time, you can try goolge translate :)
è¯è¯´æˆ‘们人类看ä¸åˆ°ç´«å¤–线(UV), 但是昆虫多数å¯ä»¥ã€‚
当然, 昆虫看ä¸åˆ°çº¢è‰²è¿™è¾¹ï¼Œ 我们å¯ä»¥ï¼Œ 所以就是颜色覆盖的波长, 昆虫往波长çŸçš„一边ä½ç§»äº†ä¸€äº›ã€‚
æ£å› ä¸ºè¿™æ ·ï¼Œ 花为蜂开, ä¸æ˜¯ç»™æˆ‘们人看的, 所以呢, 我们看到的花, å¯èƒ½å¹¶ä¸æ˜¯èŠ±çš„本æ¥é¢ç›®
而å°èœœæ˜¯å¯ä»¥çœ‹åˆ°UV的, 也许她们看到的跟我们ä¸ä¸€æ ·ï¼Ÿ
怎么知é“å°èœœçœ‹åˆ°å•¥äº†ï¼Ÿ 一个办法是把蜜蜂脑å打开, 这得é è‚–é™†æ±Ÿé‚£æ ·çš„å¤©æ‰ï¼Œ 我ä¸è¡Œã€‚ 然åŽè®©èœœèœ‚看UV, 看头脑里é¢çš„神ç»å…ƒæœ‰å应ä¸ã€‚ 从视觉神ç»åº•ä¸‹é‡ä¹Ÿæ˜¯å¯ä»¥çš„。
我åªèƒ½ç”¨æ›´ç®€å•çš„办法了。 看看用UV的镜头æ‹åˆ°çš„花跟普通光是ä¸æ˜¯ä¸€æ ·ï¼Ÿ
Nikkor UV105 是石英的, 好象è¦6åƒç¾Žé‡‘, 我怎么买得起?
åŽæ¥ä¹°äº†ä¸€ä¸ªæ—§çš„德国镜头, å«Enna Munchen Teleanalyt, 1:2.8/135MM。 好象花了1200美元。 上带一个滤镜, å°†å¯è§å…‰ç»Ÿç»ŸåŽ»æŽ‰ï¼Œ åªæœ‰UVå¯ä»¥è¿›ã€‚
这是我2008å¹´æ‹çš„一些花, ä¸€ç›´æ²¡æœ‰åŠ å·¥ï¼Œ 明天è¦æ•™å¦ç”Ÿå¦‚何æ‹UV照片, ä»Šå¤©èµ¶ç´§åŠ å·¥å‡ å¼ ã€‚
èŠç§‘的花ä¸å¤šæ•°UVè·Ÿå¯è§å…‰ä¸åŒï¼Œ 所以我æ‹çš„比较多。
这里åªåšäº†æœ€ç®€å•çš„åŠ å·¥ï¼Œ 估计蜜蜂看到的应该是两个(å¯è§+紫外)å åŠ èµ·æ¥çš„。 所以应该用Photoshop Blend两个ä¸åŒçš„图åƒã€‚
1. 天人èŠï¼Œ 我们看到是ä¸é—´é»„色, 但是UV底下ä¸é—´å…¨é»‘ï¼ æ³¨æ„花瓣倒是没有大的ä¸åŒ
2. 黑眼è‹å§—的花瓣有一åŠæ˜¯é»‘色的ï¼ï¼ˆä¸å射紫外, 但是å¯è§å…‰ä¸‹æˆ‘们看ä¸åˆ°ï¼ï¼‰ã€‚
3.æ‰“ç ´ç¢—èŠ±èŠ±ï¼Œ 我们看到是白色的花瓣, 但是紫外下é¢æœ‰é»‘色的æ¡çº¹ã€‚
4. 西洋石竹, 我们看起æ¥ç™½åº•çº¢èŠ±ï¼Œ 很显眼的, 但是å°èœœçœ‹èµ·æ¥é»‘ä¸æ‹‰å‡ 。 怪ä¸å¾—我åªåœ¨æ³°å›½çœ‹åˆ°è¿‡ä¸€æ¬¡èœœèœ‚采她, åŽæ¥ä¸€ç›´éƒ½æ²¡æœ‰ç¢°åˆ°å°èœœå…‰é¡¾å¥¹äº†ã€‚
以上都是D70所æ‹ã€‚ 但是相机已ç»é€ç»™å›½å†…朋å‹ï¼
最近å‘现西番红Crocusçš„UV很好玩, 但是我以å‰æ²¡æœ‰æ‹è¿‡ï¼Œ å¦å¤–附åèŠ±ä¼°è®¡ä¹Ÿæœ‰ï¼ å¿…é¡»é©¬ä¸Šå‡†å¤‡æ‹æ‘„ï¼
但是D700æ— æ³•æ‹UV, 所以估计今天去买一个旧的D40。 D40å’ŒD70是æ‹UV的最佳选择。